W języku polskim istnieje kilka sposobów, aby mówić na matkę zięcia. Najczęściej używanym określeniem jest „teściowa”, jednak w niektórych regionach Polski stosuje się również inne zwroty takie jak np. „svekrowa” czy też „macocha”.
10 sposobów na nazywanie teściowej
Wiele osób zastanawia się, jak właściwie nazywać swoją teściową. To ważne pytanie, ponieważ sposób w jaki mówimy o naszych bliskich może wpłynąć na relacje między nami a rodziną partnera/partnerki.
Oto 10 sposobów na nazwanie matki swojego zięcia:
1. Mama – to najbardziej popularny i powszechny sposób określania teściowej. Jest ono stosowane przez wiele osób jako wyraz szacunku dla osoby, która jest często traktowana jak druga mama.
2. Teśćowa – ta forma słownictwa pochodzi od staropolskiego „teść”, czyli ojciec żony lub męża córki (w przypadku kobiet). Choć nieco archaicznym brzmieniem kojarzącym się ze starszymi pokoleniami Polaków nadal cieszy się dużą popularnością.
3. Pani [imię] – jeśli chcesz zachować dystans do twojej teściowej możesz używać tej formy grzecznościowej podczas rozmowy bezpośredniej bądź pisemnej korespondencji
4.Mamusiu- taka forma zwrotności ma charakter bardziej intymny niż „mama” i sugeruje większą zażyłość oraz przyjaźń między synem/wnukiem a babciom/matka jego ukochanej .
5.Babcia/Babunia– Jeśli Twoje dzieci mają już własnych dziadków albo masz wrażenie, że Twoja teściowa jest zbyt młoda na to by być nazywana babcią możesz użyć tej formy.
6. Matka [imię] – ta forma słownictwa może wydawać się nieco sztywna i oficjalna ale w przypadku gdy chcesz zachować dystans do swojej partnerki/partnera rodziny będzie idealnym rozwiązaniem
7. Teśćiowa – podobnie jak „teść” pochodzi od staropolskiego języka a oznacza matkę żony lub męża córki (u kobiet). Jest ono stosowane przez osoby które preferują bardziej formalne określenia niż np: mama czy babcia.
8.Matko- taka zwrotności ma charakter bardzo intymny i sugeruje większą zażyłość oraz przyjaźń między synem/wnukiem a mamusią/matka jego ukochanej .
9.Pani X– jeśli masz poczucie, że twoje relacje są raczej trudne albo potrzebujesz utrzymać pewien dystans warto skorzystać ze standardowej grzecznościowej nazwy Pani + imię/nazwisko
10.Krynicki/Kowalscy itp.– Jeśli Twój partner posiada rodzeństwo można posłużyć się ich nazwiskiem jako sposobem na uniknięcie powtarzenia jednego określenia dla wszystkich członków rodziny.
Podsumowanie:
Jak widzieliśmy istnieją różnorodne sposoby aby właściwie nazywać naszą teściową. Wybór odpowiedniej formy zależy od naszych relacji, sytuacji oraz indywidualnych preferencji i zwyczajów rodzinnych. Pamiętajmy jednak żeby wyrażać szacunek dla osoby która jest często traktowana jak druga mama lub babcia przez swoją rodzine partnerki/partnera .
Pytania i odpowiedzi
Pytanie: Jak się mówi na matkę zięcia?
Odpowiedź: Teściowa.
Konkluzja
W języku polskim na matkę zięcia mówi się teściowa.
